சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J7MfBAIcQ04
5.090
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи - тируккур̱унто̆каи арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и
ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи матийамум,
вӣчу тэ̆н̱р̱алум, вӣн̇ку ил̤авэн̱илум,
мӯчу ван̣т̣у ар̱аи по̆йкаийум, пон̱р̱атэ-
ӣчан̱, э̆нтаи, ин̣аиат̣и нӣл̱алэ.
[ 1 ]
намаччива̄йавэ н̃а̄н̱амум калвийум;
намаччива̄йавэ на̄н̱ ар̱и виччаийум;
намаччива̄йавэ на̄ навин̱р̱у эттумэ;
намаччива̄йавэ нан̱нэ̆р̱и ка̄т̣т̣умэ.
[ 2 ]
а̄л̤ а̄ка̄р; а̄л̤ а̄н̱а̄раи ат̣аинту уййа̄р;
мӣл̤а̄ а̄т̣чэ̆йту мэ̆йммаийул̤ нир̱кила̄р;
тол̤а̄та(ч) чураийо, то̆л̱умпар чэ̆ви?
ва̄л̤а̄ ма̄йнту ман̣ а̄кик кал̱иварэ!
[ 3 ]
нат̣алаи ва̄л̱вуко̆н̣т̣у э̆н̱ чэ̆йтир? на̄н̣ илӣр?
чут̣алаи чэрвату чо̆л пирама̄н̣амэ;
кат̣алин̱ нан̃чу амуту ун̣т̣авар каивит̣т̣а̄л,
ут̣алин̱а̄р кит̣анту ӯр мун̱и пан̣т̣амэ!
[ 4 ]
пӯк каик ко̆н̣т̣у аран̱ по̆н̱ ат̣и пор̱р̱ила̄р;
на̄ккаик ко̆н̣т̣у аран̱ на̄мам навилкила̄р;
а̄ккаиккэ ираи тэт̣и, аламанту,
ка̄ккаиккэ ираи а̄ки, кал̱иварэ!
[ 5 ]
Go to top
кур̱икал̤ум(м), ат̣аийа̄л̤амум, койилум,
нэ̆р̱икал̤ум(м), авар нин̱р̱ату ор нэрмаийум,
ар̱ийа а̄йирам а̄ран̣ам отилум,
по̆р̱и илӣр! ман̱ам э̆н̱ко̆л, пука̄татэ?
[ 6 ]
ва̄л̱тта ва̄йум, нин̱аикка мат̣а нэ̆н̃чум,
та̄л̱ттач чэ̆н̱н̱ийум, танта талаиван̱аич
чӯл̱тта ма̄ малар тӯвит тутийа̄тэ
вӣл̱ттава̄, вин̱аийэн̱ нэ̆т̣ун̇ ка̄ламэ!
[ 7 ]
э̆л̱уту па̄ваи налла̄р тир̱ам вит̣т̣у, на̄н̱,
то̆л̱уту пор̱р̱и, нин̱р̱эн̱аийум чӯл̱нту ко̆н̣т̣у,
ул̱ута ча̄лвал̱ийэ ул̱ува̄н̱ по̆рут̣т̣у
ил̱утаи нэ̆н̃чам иту э̆н̱ пат̣укин̱р̱атэ!
[ 8 ]
нэ̆ккунэ̆кку нин̱аипавар нэ̆н̃чул̤э
пукку нир̱кум по̆н̱ а̄р чат̣аип пун̣н̣ийан̱,
по̆ккам миккавар пӯвум нӣрум кан̣т̣у
накку нир̱павар, авартаммаи на̄н̣ийэ.
[ 9 ]
вир̱акил-тӣйин̱ан̱, па̄лил пат̣у нэ̆й пол
мар̱аийа нин̱р̱ул̤ан̱ма̄ ман̣иччотийа̄н̱;
ур̱авукол нат̣т̣у, ун̣арву кайир̱р̱ин̱а̄л
мур̱ука ва̄н̇кик кат̣аийа, мун̱ нир̱кумэ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи
5.089
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
о̆н̱р̱у вэ̆н̣пир̱аиккан̣н̣и; ор кован̣ам;
Tune - тируккур̱унто̆каи
(по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )
5.090
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄чу ил вӣн̣аийум, ма̄лаи
Tune - тируккур̱унто̆каи
(по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )
5.091
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
э ила̄н̱аи, э̆н̱ иччаи
Tune - тируккур̱унто̆каи
(по̆ту -тан̱ит тируккур̱унто̆каи )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400